Ignore annotations for object updates

Based on forum post: https://forums.percona.com/t/is-exposing-mongo-replicaset-with-nodeport-working/11827/25

We're updating the object if the annotations or labels changed and in case of services with NodePort type it changes the port and cluster fails.