Add storage class option for S3

https://forums.percona.com/discussion/56397/can-i-set-storage-class-for-s3-in-pbm#latest

It is a useful feature for S3 backups to be able to set storage class.

See https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/dev/storage-class-intro.html