I think that since all the choices for adding instances here are for remote instances, we should say that explicitly, as remote has a specific connotation, as opposed to just adding a 'normal' new instance...remote being remote to the server...why not state it to avoid any potential confusion?