RDS discovery across multiple AWS accounts

Our documentation of using IAM roles mentions:

It’s also possible to create an IAM role to delegate permissions to an IAM user or to add permissions to a user belonging to another AWS account.

Ideally, the documentation could be extended by a description of how to apply the IAM role to the PMM server EC2 instance, which allows it to auto-discover RDS instances from multiple accounts.