Node Overview/Summary Cleanup: Remove duplicate service type 'DB Service Connections'

Dashboard: "Nodes Overview"
Element: "DB Service Connections"

It's required to show service type only one time.
Also it's required to investigate possibly of removing extra symbol "&" and the end of service name.
Drill-down possibility to an another dashboard with predefined specified service has to be remained.