LP #1578607: xtrabackup should not create keyring file if there is no one found at specified path

**Reported in Launchpad by Sergei Glushchenko last update 17-05-2016 16:46:33

When --keyring-file-data was specified, but no keyring file can be found, xtrabackup creates empty one. Xtrabackup should abort with error instead.